Back Home: https://dc0rb.darc.de/

 

2025-08-03 Messung der Nebenwellen-Aussendungen verschiedener TRX im 2m u. 70cm Band

 

Update 5

 

2 weitere Geräte vom DL6RBU habe ich gemessen.

 

Update 4

 

2 weitere Baofeng vom DL6RBU sind dazu gekommen.

 

Update 3

 

Ich habe ein Baofeng UV-5R Plus (S/N: EU2012033360) gemessen und die Werte in den Tabellen unten hinzu gefügt.

 

 

Update 2

 

Ich habe ein weiteres Baofeng UV-5RM Plus (S/N: UV5RMPLU04920) gemessen und die Werte den Tabellen unten beigefügt.

 

 

Update 1

 

DF8RU hat sein Baofeng UV-5R (S/N: 23UV5R131267) gemessen und mir die Daten dankenswerterweise zur Verfügung gestellt.

 

Überraschung!

Dieses Baofeng UV-5R überzeugt mit der Einhaltung der Grenzwerte! Auch die Ausgangsleistung entspricht der Herstellerangabe!

 

Können täten sie schon, wenn sie wollten!!!

 

Die Tabellen habe ich entsprechend erweitert.

 

 

1. Das ist vorgeschrieben

 

Verfügung Nr. 33/2007, Richtwerte für unerwünschte Aussendungen gemäß § 16 Abs. 4 Satz 2 der Amateurfunkverordnung (AFuV)

Quelle:

https://www.bundesnetzagentur.de/SharedDocs/Downloads/DE/Sachgebiete/Telekommunikation/Unternehmen_Institutionen/Frequenzen/Amateurfunk/AmtsblattverfuegungenAFu/Vfg332007Ver246ffentlicId10701pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=4

 

 

Daraus folgt, dass im 2 m-Band die Nebenaussendungen um 60 db, gegenüber der Hauptaussendung, gedämpft sein müssen oder alternativ 0,25 µW = 0,00025 mW (-36 dbm) betragen dürfen.

 

 

Die US-Norm FCC nennt die selben Werte:

 

(e) The mean power of any spurious emission from a station transmitter or external RF power amplifier transmitting on a frequency between 30-225 MHz must be at least 60 dB below the mean power of the fundamental. For a transmitter having a mean power of 25 W or less, the mean power of any spurious emission supplied to the antenna transmission line must not exceed 25 µW and must be at least 40 dB below the mean power of the fundamental emission, but need not be reduced below the power of 10 µW. A transmitter built before April 15, 1977, or first marketed before January 1, 1978, is exempt from this requirement.

 

Quelle:

https://www.ecfr.gov/current/title-47/chapter-I/subchapter-D/part-97

 

 

In der Europäischen Norm ETSI EN 301 783 ist bei Frequenzen über 30 MHz bis 50 W ein niedriger Wert erlaubt, falls ich das richtig interpretiere.

Von 50 - 500 W steigt der erlaubte Wert der Nebenaussendungen von -60 dB auf -70 dB und bleibt bei über 500 W auf -70 dB.

 

In meinem Diagramm wird das veranschaulicht.

 

Bei 10 W Sendeleistung über 30 MHz wären -53 dBc erlaubt. Bei 1 W -43 dBc.

 

Wobei sich eine rechtliche Frage auftut: Was gilt nun für den Funkamateur, der ein gekauftes Gerät betreibt?

Die Amateurfunkverordnung (AFuV) oder die ETSI EN 301 783???

 

Quelle:

https://www.etsi.org/deliver/etsi_en/301700_301799/301783/02.01.01_60/en_301783v020101p.pdf

 

 

2. Meine Messungen zusammen mit DL3RAJ, der auch den größten Teil der TRX beigesteuert hat.

 

Messaufbau:

 

TRX (verschiedene) -> 30 db Dämfungsglied -> Analyser (Siglent SVA 1032X)

 

Das Dämpfungsglied hat im Plus-Bereich eine geringe Abweichung von den 30 db im oberen Frequenzbereich. Diese wurde zu Gunsten der TRX-Hersteller nicht berücksichtigt.

 

 

 

Folgende TRX wurden gemessen:

 

 

Ergebnis der Messung bezüglich der Nebenaussendungen:

 

 

- bedeutet >60 db

 

Die übrigen TRX haben im 70 cm-Band die -60 db erreicht!

 

Die Messungen sind ohne Gewähr. Fehler gibt es immer und überall...

Es wurden einzelne Geräte gemessen, die nicht die ganze Produktion widerspiegeln.

Weitere Messungen von anderen Funkamateuren sind erwünscht, um einen Gesamteindruck zu gewinnen.

 

Fotos und Screenshots als ZIP

 

 

Weitere Messungen und Erklärungen findet ihr hier:

https://www.darc.de/fileadmin/filemounts/distrikte/o/ortsverbaende/38/Downloads/Bericht_Oberwellenmessungen_an_HFG.pdf

https://hamgear.wordpress.com/2013/01/30/baofeng-uv-5r-spectrum-analysis-revisited/

https://www.youtube.com/watch?v=6LuhGWGUYc4

https://www.youtube.com/watch?v=_mpvMRm636Y

https://www.youtube.com/watch?v=tdYAgobhfW8

https://www.youtube.com/watch?v=EP84ImkNxEk

https://www.youtube.com/watch?v=3gQwsF_A0CU

https://youtu.be/jslqyHWpbWM?si=fgtqDauDuYpIBoLn

 

 

 

3. Was sagt die Bundesnetzagentur?

 

Die Baofeng UV-5R und UV-5RE Plus dürfen mindestens in DL nicht mehr vertrieben werden.

 

https://www.bundesnetzagentur.de/SharedDocs/Downloads/DE/Sachgebiete/Telekommunikation/Unternehmen_Institutionen/Technik/InverkehrbringenvonProdukten/EuropaeischeVerbote/PI_200200157455.pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=2

https://www.bundesnetzagentur.de/DE/Allgemeines/Presse/Amtsblatt/Einzeldownloads/Amtsblatt_25_13.pdf?__blob=publicationFile&v=2

 

 

 

4. Maßnahme um Nebenaussendungen zu unterdrücken

 

Als Funkamateur weiß man sich zu helfen.

 

Mein Eigenbaufilter, das ich hier beschrieben habe https://dc0rb.darc.de/2025-07-25/2_m_Bandpassfilter.htm

reduziert alle Nebenaussendungen, so dass locker die -60 db erreicht werden.

 

Ohne Filter:

 

 

Mit Filter:

 

 

Wie man sieht, hat mein Filter 9,18 - 8,83 dbm = 0,35 db Durchlassdämpfung!

Die Ausgangs-Leistung sinkt dadurch von 8,3 auf nur 7,7 W = 0,6 Watt Verlust!

Das kann man verkraften...